Notice

----

12/1/13

[11/01/13] Onew và Minho @ tạp chí Jille " TALK2YOU" vol 3








Q: Cả hai chúng tôi cũng giống như trong cách  : chúng tôi không muốn mất. nhau.
Minho [M]: tất nhiên, bọn em giống như anh em  vậy.
Onew [O]: Nói như thế này, mặc dù em là hyung nhưng dường như Minho quan tâm chăm sóc em thường hơn.
M: không, em chỉ  bù đắp những cái anh còn thiếu, không phải anh cũng bù đắp những thiếu sót cho em đó sao? Ở Hàn , khi hai chúng tôi cùng làm MC cho một chương trình ca  nhạc, lúc đó hai chúng tôi đã giúp đỡ nhau rất nhiều,
Q: Trước đây, Minho từng nói Onew rất dịu dàng
O: e không được dịu dàng như Minho, cậu ấy đã đắp chăn cho em.Lúc đó Minho nghĩ em đang ngủ nên đã giúp em đắp chăn.
M: vậy lúc đó anh chưa ngủ à?
O: thật ra, anh chỉ giả vờ ngủ, anh định làm cậu giật mình khi cậu tới gần, nhưng khi cậu đắp chăn cho anh, anh thật sự cảm động, và anh từ bỏ ý định hù cậu.
M: Thật ra, em không nghĩ gì đặc biệt khi đắp chăn cho anh,bởi vì lúc đó em quay về thì đã trể, nên em nghĩ: không biết Onew hyung đang làm gì? vì vậy em đi xem anh thế nào.Khi em nhìn thấy anh đang ngủ với quần áo mỏng manh *<>* trên người, anh có thể cảm lạnh nếu cứ mặc như thế, vì hôm đó trời rất lạnh.
O: Minho luôn đặt các thành viên trong tim cậu ấy như thế.
M: vâng, sẽ quan tâm những việc như thế,nhưng dường như các thành viên của tôi không thích em.
Onew: anh không có không thích .
M: dù Onew hyung không nhưng các thành viên có.
O: Mặc dù tôi không nghĩ như thế... hiểu rồi! lần tới khi chúng ta ở Nhật, khi có thời gian .. hãy đi ăn Ramen cùng với nhau.
Jpn-chi trans: 克里斯马崔小豪_我很喜欢你
Chi-eng trans: laetitia_aw
dịch: YOLO


BONUS: muốn bắt zề nuôi quá!


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét